
Vi siete mai chiesti cosa significano tutte quelle sigle che leggiamo nei titoli dei file in DivX?
Dragon.Trainer.2010.iTALiAN.MD.TS.XviD-NWS.rar – AC3.DVD.Rip – L.Ultimo.Vampiro.2009.iTALiAN.MD.R5.XviD-FREE.avi – Amabili resti (DVDscreen LD) – Mission.Nine.Eleven. CAM.MD - Alice.in.Wonderland.2010 iTALiAN MD TELESYNC XviD
Queste sigle, o TAG, hanno significati diversi e ci informano sulla qualità audio e video del file che stiamo per scaricare, sul metodo di compressione e Codec utilizzati per la compressione. Se quel che leggete è arabo, innanzitutto vi rimando all’approfondimento: Cosa sono i Divx e i Codec?
Dunque passiamo ad elencare in ordine alfabetico (divisi per categoria) i più comuni TAG che troviamo nei titoli dei DivX, la spiegazione vi permetterà di capire la qualità del filmato che state per scaricare.
TAG AUDIO
-
AC3 : audio in Dolby Digital 5.1. Traccia audio presa dal DVD in commercio.
-
DD (Digital Dubbed) : fanno parte di questa categoria le tracce audio di qualità audio molto buona. Da contrapporsi agli MD. DTS : audio ricavato dai dischi DTS2 cinema.
-
LD (Line Dubbed) : traccia audio a presa diretta. L’audio è stato preso tramite un jack collegato alla macchina da presa.Qualità ottima.
-
MD (Mic Dubbed) : l’audio è stato preso con il microfono di un dispositivo nascosto nel cinema. (di solito la stessa telecamera che lo ha ripreso). La qualità può variare, ma di solito è scadente. A volte è anche presente il tag iNTERNAL che segnala un audio non buono.
TAG VIDEO
-
CAM : il film è stato ripreso al cinema con una telecamera (nascosta). La qualità è scadente e spesso l’audio pure (MD). I film italiani appena usciti al cinema sono tutti di questa qualità sino a quando non viene lanciata in commercio una versione del film in DVD.
-
DVD RIP : video preso dal DVD. Qualità ottima. (attenzione in questo caso a controllare anche il tag Audio – molti DivX hanno un video molto buono preso dal DVD versione inglese, e un audio MD registrato all’interno di un cinema)
-
DVD SCR : DVD promozionale realizzato dalle case cinematografiche per i critici. Possibile presenza di watermark come sottotitoli che indicano il copyright o scene in bianco e nero.
-
FS (Full Screen) : video a schermo intero.
-
HDTV RIP : video registrato da una televisione in alta definizione. Qualità ottima.
-
PD TV/SAT RIP : video registrato da una televisione satellitare o digitale terrestre. Qualità ottima.
-
R5 : tag “regione russa”. Video preso da un DVD commercializzato in Russia o in altri paesi asiatici (il DVD viene lanciato prima che in Italia). Può contenere anche sottotitoli. Qualità ottima.
-
SCREENER/VHS SCR : video preso da una videocassetta VHS promozionale realizzata per la critica. Qualità discreta in VCD; come nel DVDSCR, compaiono alcuni sottotitoli di copyright e alcune scene sono in bianco e nero.
-
TC (telecine) : copia digitale della pellicola, effettuata con metodo telecine. Qualità ottima.
-
TS (telesync) : registrazione con telecamera professionale con supporto fisso. Qualità migliore del CAM ma sufficiente.
-
VHS RIP : video rippato da videocassetta VHS. Qualità variabile a seconda del codec usato, di solito buona. (leggete gli altri tag nel titolo)
-
VHS SCR : (vedi SCREENER/VHS SCR)
-
WP (Workprint) : copia di un film in versione non definitiva, in fase di montaggio. Presente a volte sui P2P anche mesi prima dell’uscita al cinema.
-
WS (Wide Screen) : video a metà schermo.
TAG RIPPING
Ulteriori tag spesso presenti nei titoli.
-
INTERNAL : presenza di imperfezioni nell’audio.
-
LIMITED : film rippato in dvd molto tempo prima della sua data di uscita nei negozi.
-
PROPER : si ritiene che un Divx contenga errori e si decide di crearne uno proprio. Il ripping corretto non viene dunque garantito e il film potrebbe contenere varie imperfezioni. Tag simile ad “INTERNAL”.
-
READNFO : indica la presenza di note da leggere in un file .NFO
-
REMASTERED : film digitalmente rimasterizzato. Di solito presente in vecchi film classici.
-
REPACK : il film è stato ripubblicato su canali P2P e vengono corretti eventuali errori presenti nel DivX originale.
-
STV : film trasmesso solo in TV e mai al cinema.
-
SUBBED : film sottotitolato. (esempio TitoloFilm.SUBBED.iTALIAN o TitoloFilm.SUBBED.FRENCH)
-
UNRATED : film privo di censure.
Adesso potrete valutare attentamente le diverse versioni prima di cominciare a scaricare un film in DivX. Buon download a tutti. Vi consiglio anche la lettura del metodo migliore e più veloce per scaricare su internet.










Splesh! è un network di blog tematici dedicato al mondo del web, delle nuove tecnologie e della comunicazione. Siamo un gruppo di appassionati del web, lavoratori e studenti, di diverse parti d’Italia (a volte anche del mondo). Ci piace pensare che Splesh! possa essere un servizio utile a tutti, dall’esperto geek del mondo web, al neofita che si avvicina per la prima volta ai social network. Non abbiamo la pretesa di essere un punto di riferimento, al contrario invece ci piace definirci parte integrante della blogsfera.
Pingback: Cosa significano i tag nei titoli dei DivX?